Seven stories, seven whispers into the ears of life: A Yi’s unexpected twists of crime burst from the everyday, with glimpses of romance distorted by the weaknesses of human motive. A Yi employs his forensic skills to offer a series of portraits of modern life, both uniquely Chinese, and universal in their themes.
Two Lives is a collection of 7 short stories, a mix of tales about life, death and the character of people.
I feel there is a real sense of place in these stories and a definite quirk to them. There’s a man who walks away from home, missing for many years, only to return but not tell the woman where he’s been, a tale an anti-aging process that’s pure science fiction to tales of violence, rape and suicide. All dealing with the human psyche in all its glory, good, bad and indifferent.
At times this is not an easy read, but it’s always compelling, to watch these lives as a bystander. I found the general feeling of disdain for women uncomfortable at times and causes a visceral reaction….which is the point I think.
Two Lives may not be to everyone’s taste but it’s well written, unique and original. Disturbing and challenging at times, but definitely unforgettable.
Thank you to Anne Cater and Random Things Tours for the opportunity to participate in this blog tour, for the promotional materials and a free copy of the book. This is my honest, unbiased review.
ABOUT THE AUTHOR
A Yi (author) is a celebrated Chinese writer living in Beijing. He worked as a police officer before becoming editor-in- chief of Chutzpah, an avant garde literary magazine. He is the author of several collections of short stories and has published fiction in Granta and the Guardian. In 2010 he was shortlisted for the People’s Literature Top 20 Literary Giants of the Future. A Perfect Crime, his first book in English was published by Oneworld in 2015. He is noted for his unsentimental worldview, and challenging literary style.
Alex Woodend (Translator) is a writer/translator whose fascination with Spanish and Chinese began at Franklin & Marshall College. He continued his studies at Columbia University where he wrote his Masters on early post-Mao literature. Translator of The Captain Riley Adventures , Murder in Dragon City, and other works, he currently lives in New York.
FLAME TREE PRESS is the new fiction imprint of Flame Tree Publishing. Launched recently in 2018 the list brings together brilliant new authors and the more established; the award winners, and exciting, original voices.